29 April 2015

Aliya J. London Boutique a shop that you can't miss!

Last week, I accept the friendly invitation of Aliya. J. London boutique to visit their most recent boutique in London.

Aliya. J. London Boutique is a shop that already existed for a while as an exclusive online shop and in several pop-up stores around London. But because of the huge success and positive feedback that this brand had, they decided to embrace a new challenge and open a permanent shop in North London (East Finchley). The feedback of this most recent project couldn't be better. Therefore Aida Khaledi, director of the brand, kindly invited me to visit this new project and get to know more about the new Spring/Summer collection of Aliya J.London.

Aliya J. London is a very nice trendy boutique were you can find amazing clothes made by Italian, Danish, British and other European designers, such as Fever London, Vicolo, Suzy D, Y.A.S, Lynnja Wang, MK Barcelona, and many others.

This boutique is what you can call an "Aladdin's Cave". Why? Because you can buy clothes of many styles, such as casual, vintage, classic, chic and even sportive. The best part of it is that you can also get lovely accessories, such as jewelry and handbags to complement your looks. And everything with a high quality design. What else do you need? 

You can buy in store or even online. This is a boutique that you definitely should include in your next shopping trip. Here you have a small demonstration of what you can find at this "Aladdin's Cave", the Aliya J. London boutique.


Girls stay tuned, because I might have a gift for you in the future...


- - - - - - - - - - - - -


Na semana passada aceitei o convite da Aliya. J. London para visitar a sua mais recente loja em Londres.

Aliya. J. Boutique é uma loja que já existia há já algum tempo como loja online e em algumas “pop-up stores” em Londres. Mas foi devido ao enorme sucesso que esta marca teve ao longo desse tempo, que decidiram, à cerca de dois meses, abraçar um novo desafio e abrir a sua primeira loja permanente no Norte de Londres, East Finchley. O feedback desta iniciativa não poderia ter sido melhor. Como tal Aida Khaledi, Directora da marca, convidou-me gentilmente para visitar a sua loja e para conhecer mais sobre a nova coleção Primavera / Verão de Aliya J.London.

Alija J. London é uma loja super trendy, onde podemos encontrar roupas desenhadas por designers conceituados europeus tais como italianos, dinamarqueses, britânicos entre outros. As marcas que esta loja tem à vossa disponibilidade são: Fever London, Vicolo, Suzy D, YAS, Lynnja Wang, MK Barcelona, ​​e muitas outras.

Esta loja é a verdadeira “Gruta do Aladino”. Porquê? Porque neste espaço vocês encontram roupa para os mais diversos estilos, sejam estes, chic, casual, vintage e até peças de desporto. Além de todas estas maravilhas ainda tem uma colecção fantástica de acessórios tais como bijutaria, lenços e carteiras. E claro tudo com um design de referência. Que mais podemos querer, certo?

Agora podem continuar a comprar online ou então deslocarem-se a este pequeno paraíso, que é esta loja. Acreditem que esta marca vai passar a constar no vosso roteiro de compras em Londres. Aqui fica uma pequena amostra do que podem encontrar neste “Gruta do Aladino", a loja Aliya J. Londres.

Meninas toca a ficar atentas ao blog, porque poderá surgir a qualquer momento um miminho meu para vocês... 




 


 


  



 




27 April 2015

My look #11... Super comfy!








 




Trousers/calças - H&M | T-shirt - Cortefiel| Trainers/sapatilhas - H&M | Oversize Parka - Asos (similar here, here)| Leather Handbag/carteira em pele- Store bought in Florence/ Loja em Florença (similar here, here) | Wristwatch/relógio- Calvin Klein | Sunglasses/óculos-de-sol - Ray Ban | Pearl earrings/brincos de pérolas-Ourivesaria Kiko


24 April 2015

Trend Alert#5... 50 shades of grey... Hair!

This "50 shades of grey" thing is really getting into people, especially women. The movie fever has even reached hair trends. You might not believe me, but it's true. One of the latest trends is dying your hair with different shades of grey. You might be thinking? "Oh right, elderly ladies are no longer dying their hair and they begin to enjoy their grey hair color. That is so cool" Right? No.

This trend is actually for young ladies. You might have seen it already. It might sound strange, (ok it is strange), but if you have the guts and the style for it, just do it. I wouldn't do it myself, not now, but I have seen the trend on London's streets and the girls that joined this trend, just nailed it. They looked amazing and believe they didn’t look older at all.

And what about you, are you into the new "50 shades of grey" or not?

 - - - - - - - - - - -

Esta moda do filme "50 shades of grey" anda um pouco por todo o lado, especialmente entre as as mulheres. Vejam só que esta febre até já chegou aos cabelos. A sério, não acreditam? Mas é verdade. Uma das grandes tendências do momento, no que diz respeito aos cabelos, é as mulheres pintarem o cabelo em tons de cinza. E é agora que vocês pensam: "Boa, senhoras mais maduras decidiram finalmente assumir os seus cabelos brancos e cinzentos", certo? Não, nada disso. 

Esta tendência é mesmo para as  jovens, que decidiram começar a pintar o cabelo de cinza. Se calhar já tiveram a oportunidade de ver. Parece estranho, não parece, (ok é estranho), mas a verdade é que se tiverem coragem para tal e se forem ousadas, então só poderei dizer: Siga nisso e toca a dar nos cinzas. Eu não o faria, pelo menos não agora, mas no entanto já vi diversas raparigas em Londres com o cabelo nesta cor, e meninas acreditem, que pinta era coisa que não falta a a estas miúdas.  Elas tinham muito estilo e nada, mas mesmo nada ar de "avózinha".

E vocês  aderiam à moda do "50 shades of grey" ou não?












21 April 2015

I wish... This ice cream clutch!

The temperature is rising, days are getting longer and what do you normally want to eat on these lovely sunny days? A delicious ice cream.

That's why House of Holland designed this gorgeous ice cream metallic brass clutch, so that you can enjoy this season parties with style. Isn't it amazing? I would love to have one in my collection, because it has a very cool and unique shape and also because that’s shape just reminds me of one of the most divine foods in the world... Ice cream.

What about you, would you like this ice cream?

- - - - - - - - - - -

As temperaturas estão a subir, os dias estão cada vez mais longos, e o que nos dá vontade mais vontade desfrutar nestes dias solarengos? Um bom gelado.

É por isso que "House of Holland" desenhou esta clutch dourada em forma de gelado, de forma a podermos desfrutar das festas de verão com muito estilo. Fantástico, não? Eu confesso que não me importava nada que uma destas viesse completar a minha coleção de carteiras de Verão, dado a ter uma forma super original e claro porque me fazer lembrar uma das comidas mais divinais do Verão... O gelado.


E vocês querem ou não um gelado destes?




house of Holland


Images by Net-a-Porter


17 April 2015

New Me & Me necklace collection by Louis Vuitton!

Here we have a nice and fancy way to teach our children the ABC. You just have to buy the letters of the Louis Vuitton new necklace collection. Curious?

Louis Vuitton has launched a new necklace collection called "Me & Me". This collection is made of 26 gold letters of the alphabet. Each one is art déco inspired and each letter is engraved with the discreet LV hallmark. 


This collection is already available in store at the price of £270. This is definitely a so called ideal, easy-to-match gift. 

Honestly one of my favorite jewelry collection of Louis Vuitton. I loved the design and idea of this collection, and what about you?


- - - - - - - - - - - 

Querem começar a ensinar aos vossos filhos o abecedário? Pois a marca Louis Vuitton pode-vos dar uma ajuda. Curiosas?

A Louis Vuitton lançou uma nova coleção de colares intitulada "Me & Me". Este coleção é composta por 26 letras do alfabeto em ouro.  O design de cada uma destas letras é de inspiração art déco e tem, como não seria de esperar, o monograma da marca LV gravado de uma forma muito discreta.

Esta colecção já está disponível nas lojas pelo valor de 435€. Esta colecção é ideal para presentearmos a nossa cara metade ou até mesmo as nossas mães, dado que o Dia da Mãe está ai quase à porta.

Sinceramente adorei o design e o conceito desta colecção e vocês?










15 April 2015

Thank you Gisele Bündchen!

It's official one of the most famous models of all time is leaving the runway shows. 

Gisele Bündchen, decided at the age of 34 to stop walking the runway and dedicate her life to her family. She started modelling at the young age of 14 and has become one of the most famous and well paid models of all time. She is known worldwide for her friendly look, her beach wavy long hair and her amazing body. She is worshiped by some, she is a reference for young models and of course she is envied by others. 

Here is a tribute to this amazing model, Gisele Bündchen.


- - - - - - - - - - - 

É oficial um das modelos mais famosos do mundo deixou as passarelas.

Gisele Bündchen decidiu aos 34 de idade deixar de desfilar para se dedicar à sua família. Gisele começou a sua carreira de modelo com a tenra idade de 14 anos e foi desde desse momento que se tornou numa das modelos mais mediáticas e das mais bem pagas do mundo da moda. Ela é conhecida mundialmente por seu olhar simpático, pelos seus magníficos cabelos e claro pelo seu incrível corpo. É idolatrada por muitas, é uma referência para muitas modelos que tentam a sua sorte no mundo da moda e claro é sem dúvida invejada por tantas outras.

Aqui é fica uma homenagem a esta magnifica modelo, Gisele Bündchen.











14 April 2015

My look #10...total denim and camel!











Trousers/calças - CalvinKlein Jeans | Shirt/camisa - Primark | Shoes/sapatos - Uterque | Necklace/colar - Sfera | Cape/capa - El Corte Inglês | Handbag/carteira- Uterque | Sunglasses/óculos-de-sol - Parfois | Earrings/brincos - Ourivesaria Kiko |  Gold bracelets/pulseiras em ouro - Ourivesariade Travassos , Ourivesaria KikoOurivesaria FreitasOurivesaria Brilhante