1 September 2014

Megan Hess, a real fashion artist!

For me Megan Hess is one of the best fashion illustrators! She started her career as a graphic designer, but she soon evolved to do art direction for some of the biggest fashion brands in the world.  Her renowned clients include: Chanel, Dior, Tiffany & Co., Yves Saint Laurent, Vogue, Harpers Bazaar, Fendi, Ladurée, The Ritz Hotel Paris, Candace Bushnell, Michelle Obama, Cartier, Laduree, Montblanc, Balenciaga, Guerlain and Paspaley. 

Did you get in love with her work? If that's the case, you can buy her fashion illustrations on her website's shop, where you can also buy scarves and cushions.

Her illustrations are one of a kind, and I bet it would look fab on the wall by your dressing table! One interesting fact is that she does all of her work with a bespoke Montblanc pen, who she affectionately calls Monty.

Here are some illustrations made by this amazing artist, whose work I am an super fan. If you want to see more of her work, Megan Hess recently released her first written and illustrated book :“Fashion House - illustrated interiors from the icons of style.”

 - - - - - - - - - - -

Para mim, Megan Hess é uma das melhores ilustradoras de moda do mundo. A sua carreira começou como designer gráfica, mas logo evoluiu para a direção do departamento de arte de algumas das maiores marcas de moda do mundo. Alguns dos seus habituais clientes são: Chanel, Dior, Tiffany & Co., Yves Saint Laurent, Vogue, Harpers Bazaar, Fendi, Ladurée, The Ritz Hotel Paris, Candace Bushnell, Michelle Obama, Cartier, Laduree, Montblanc, Balenciaga, Guerlain e Paspaley. 

Apaixonaram-se pelo seu trabalho? Se quiserem ter uma destas obras de arte em vossa casa, podem facilmente adquirí-las na sua loja online, onde também encontram lenços e almofadas.
Aposto que estas ilustrações ficariam um autêntico must na parede das vossas casas, por cima do vossos tocadores, não acham? O trabalho de Megan Hess é todo ele feito com uma caneta Montblanc personalizada, que ela carinhosamente chama Monty. 

Aqui ficam alguns dos seus trabalhos, dos quais eu sou mega fã.  Se quiserem conhecer mais do seu trabalho, Megan Hess lançou recentemente o seu primeiro livro escrito e ilustrado: Fashion House - illustrated interiors from the icons of style.”











30 August 2014

It's my birthday!!

Today it's my 32nd anniversary and I am going out to enjoy it!!!

Happy B-day to me ;)

                             - - - - - - - - - - - 

Hoje vou aproveitar ao máximo o meu 32º aniversário!!!

Happy B-day to me ;)



















28 August 2014

Emmy Awards best and worst dressed 2014!

The 66th Emmy Awards ceremony was held last Monday ( August 25th), in Los Angeles and was hosted by Seth Meyers.

In the fashion industry this type of events are very important because it's an opportunity for female celebrities to show what they consider to be the best dresses to parade at the red carpet. Besides the nominees and the winners this type of event is all about glamour, fashion, style and vanity. Sometimes the celebrities get it right but sometimes they just need to put a little bit more effort... next time.

Here is my selection of what I considered to be the best and the "just put a little more effort next time" dresses at this event.

 - - - - - - - - - - - 

A 66a cerimónia dos prémios Emmy, apresentada por Seth Meyers, realizou-se nesta segunda-feira (25 de Agosto), em Los Angeles.

Para a  indústria da moda este tipo de eventos são muito relevantes, porque é uma oportunidade que as celebridades femeninas têm para mostrar as suas escolhas, do que elas consideram ser os melhores vestidos para desfilar na passadeira vermelha. Este tipo de evento tem tudo a ver com glamour, moda, estilo e vaidade. Às vezes, as celebridades acertam nas suas escolhas, mas às vezes eles só precisam de colocar um pouco mais de esforço e dedicação, da próxima vez.

Aqui fica a minha seleção do que eu considero terem sido os melhores e os "é preciso colocar um pouco mais de esforço na próxima vez" vestidos desta gala.

Best dresses/ Melhores vestidos:




Just put a little more effort next time/ Basta colocar um pouco mais de esforço na próxima vez: