29 May 2015

Trend alert #7... Metallic tones!

Playing with metallic tones and shades couldn't be more in vogue. Everywhere you look you can see that this trend is present in furniture, fabrics, jewelry and in many other things. The trick is to be bold and get along with it. 

I love it and what about you? Do you think this trend is perfect for you or do you think It's a little bit too exeburant? The perfect trick to be successful with this combination is the way you play with the tones (gold, silver and copper). These tones can be the base for amazing spaces (interior design wish), dazzling jewelry or even be that flashy color detail that you need to give your look that special touch. Here are some inspiring pictures of this chic trend.

Stay tuned because I will tell you which timeless fashion icon has embraced this trend.


- - - - - - - - - - 

A combinação e o jogo entre tons metálicos não poderia estar mais em voga. Esta tendência está presente no mobiliário, em tecidos, na joalharia e nas mais diversas áreas. O truque passa por ser ousado e aderir à mesma. 

Eu adoro esta tendência e vocês? Acham que é daquelas que à partida vos desperta algum interesse ou acham que é um pouco demais, como quem diz brilho a mais? Truque para estar "in" com esta tendência é a forma como decidimos combinar os diversos tons (dourado, prateado e cobreado). Estes tons podem ser uma base perfeita para a decoração de um espaço ou uma peça de joalharia deslumbrante ou até mesmo ser aquele toque especial que faz com que o vosso look seja top. Aqui ficam algumas fotografias de como esta tendência está um pouco por todo o lado.

Meninas fiquem atentas ao blog, porque muito em breve irei mostrar-vos qual o ícone de moda intemporal que aderiu a esta tendência!   














27 May 2015

Lulu Hayes new Spring/Summer collection!

Last weekend I was invited by Lucy Anne Hayes to the Lulu Hayes Spring/Summer collection preview in Central London.

Lulu Hayes specializes in digital print luxury wear and to create this collectio, Lucy Haynes, the creative director, inspired herself in urban street art and patterns. The whole collection is very versatile which is great because it gives you the chance to create different styles and outfits. The fabrics, 100% silk, are very light and the shapes are very loose which makes them perfect for Summer. The womens collection that was launched in this event, included jumpsuits (one of the trends for the season), trousers, tops, long and short dresses. 
The male collection that consisted of very cool t-shirts where urban art was, once again, the main influence.

Lulu Hayes has also made a recent collaboration with Gormley & Gamble, where Lulu Haynes has created, through the digital print technique some of the linings for their women suits.

Here I have some pictures of this amazing event, where you have the chance to see part of the Lulu Haynes new collection. The whole collection is available online. This brand is a name that you will definitely be hearing a lot more in the future.
- - - - - - - - - - - -

No passado fim-de-semana fui convidada por Lucy Anne Hayes  para a apresentação da nova colecção Primavera/Verão da sua marca, Lulu Hayes, no centro de Londres.

Lulu Hayes é uma marca especializada na impressão digital para roupas de luxo. Para criar esta colecção, Lucy Anne Haynes, designer da marca, inspirou-se na arte urbana e nos padrões urbanos. Toda a colecção é bastante versátil o que por si só permite criar com a mesma peça uma variedade de looks. Os tecidos em 100% seda são bastante leves e as formas das peças da colecção são todas elas bastante fluídas, o que faz com que estas sejam perfeitas para os dias quentes de Verão. Da colecção para mulher fazem parte macacões (uma das tendências para esta temporada), calças, tops, vestidos longos e curtos. Da colecção para homem são as t-shirts que têm um papel mais predominante. Nas mesmas a inspiração na arte urbana está bastante presente nos diversos “prints”.  

Além da própria colecção, Lulu Hayes fez recente uma colaboração com a marca Gormley & Gamble, onde Lucy Anne Hayes criou, por meio da técnica de impressão digital, o forro dos blazers para senhora.

Aqui ficam algumas fotos deste fantástico evento, onde poderão ver parte da nova coleção de Lulu Haynes. Toda a colecção está disponível na loja online. Toca a estarem atentas meninas, porque esta marca ainda vai dar muito que falar. 












 My Outfit
 Dress/vestido: Aliya J. London | Belt/ cinto: Uterque | Necklace/colar: H&M
Earrings/brincos: Chanel | Wristwatch/relógio: Raymond Weil

20 May 2015

Fashion News...Balmain and H&M!

In the past Alexander Wang, Isabel Marant, Maison Martin Margiela and Versace collaborated with H&M in the creation of some great collections.This time the choice fell to House of Balmain, and I can't wait for it.

With the hastag #HMBalmaination, the two brands announced to the world their future collaboration. Everyone got excited to know that the high fashion House of Balmain and the low cost fashion brand H&M were going to launch a collection together. Olivier Rousteing, Balmain’s creative director said “The collaboration felt extremely natural to me: H&M is a brand that everybody connects to. It calls for unity, and I am all for it.”

House of Balmain is known for its unique style, sometimes opulent and direct, sensual and sexy, and therefore the collaboration with a brand such as H&M that markets globally has everything to be a winer.

The collection will be available from November 5, in around 250 stores worldwide and online featuring clothing and accessories for both women and men. 

Looking forward to see this collection!

 - - - - - - - - - - - -

No passado Alexander Wang, Isabel Marant, Maison Martin Margiela e Versace colaboraram com a H&M na criação de diversas colecções! Desta vez a escolha recaiu na Casa Balmain.

De uma forma bastante moderna, foi com o "hastag" #HMBalmaination que as duas marcas anunciaram ao mundo a sua colaboração. O mundo da moda foi surpreendido ao saber que uma casa de alta costura como a Casa Balmain e uma das marcas mais conhecidas de roupa a preços acessíveis, iriam criar uma colecção exclusiva e acessível para todas nós. Olivier Rousteing, director criativo da Balmain disse: "A colaboração pareceu-me bastante natural. A H&M é uma marca com que todo mundo se identifica. Ela apela à unidade, e eu sou sempre defensor disso ".

A Casa Balmain é conhecida pelo seu estilo único, às vezes opulento e directo, sensual e sexy, e portanto, a colaboração com uma marca como a H & M, é o que se pode chamar de uma colecção privilegiada.

A colecção estará disponível a partir do dia 05 de novembro, em cerca de 250 lojas por todo o mundo e online, e contará com roupas e acessórios para homens e mulheres.

Estou ansiosa para ver esta colecção.